
У каждого крошечного монаха есть имя
Брат Генрих делает кирпич, брат Конрад рыбачит. Каждый работает на своём месте в карандашной миниатюре. Нажми, чтобы познакомиться.
Историческая idle-игра «Chorin: Ora et Labora» рассказывает о монастыре Хорин, настоящем цистерцианском аббатстве под Берлином. Проведи его монахов от хижин на острове в 1258 году до кирпичной готической церкви, которая стоит и сегодня, и дальше сквозь 768 лет его настоящей истории.
Начать бесплатно

Расчисти остров, возведи первую церковь, переселись на берег и смотри, как Хорин растёт, приходит в упадок и снова оживает.


Каждая эпоха игры соответствует настоящей главе из жизни монастыря.
1258Монахи селятся на острове в Парштайнском озере, Мариензе.
1273Община переселяется на берег, в Хорин.
1300Около 1300 года поднимается великий западный фасад в кирпичной готике.
1542После Реформации монастырь секуляризуют.
1816–17Карл Фридрих Шинкель призывает его сохранить.
СегодняКаждое лето неф наполняют концерты.

Брат Генрих делает кирпич, брат Конрад рыбачит. Каждый работает на своём месте в карандашной миниатюре. Нажми, чтобы познакомиться.

Строй пруды, поля, кирпичные печи и хозяйства. Пять эпох и тринадцать этапов, от острова Мариензе до сегодняшних летних концертов.

Зимой поля спят, а монахи молятся; ночью светятся окна. Солнце, луна и погода меняются прямо во время игры.

Открыть амбар в голодный год или сберечь запасы? Шесть решений аббата; четыре из них отзываются эхом в одной из следующих эпох.

Восемнадцать иллюстрированных страниц хроники: маркграфы Аскании, жизнь цистерцианцев, Реформация и спасение Шинкелем.

Флейта, арфа, лютня, виела, орган, хор и колокола. Музыка следует за временем года и часом.
Телефон, планшет или компьютер: открой страницу и играй. Ничего не нужно скачивать, без регистрации.
Добавь «Chorin» на рабочий стол или главный экран: своя иконка, полный экран, как у обычного приложения.
После первого визита игра работает без интернета. Прогресс сохраняется на твоём устройстве.
Это спокойная idle-игра (инкрементальная) о настоящем монастыре Хорин: ты строишь и решаешь, монахи работают, пока ты играешь, а когда ты закрываешь игру, обитель просто ждёт тебя. Вся хроника занимает около 13 часов, а эпоха I длится около трёх.
Начать можно бесплатно: эпоху I, около трёх часов, играешь без оплаты. Четыре следующие эпохи, ещё около десяти часов игры, открывает одна покупка за 9,99 € (с НДС). Без подписки и рекламы, а если игра не понравится, вернём деньги в течение 30 дней.
Нет. Игра работает в браузере на телефоне, планшете или компьютере. Её можно установить как приложение через меню браузера, и она работает офлайн.
Да, автоматически, в браузере на этом устройстве. Войди по почте (без пароля: мы пришлём 6-значный код), и твоя обитель будет сохраняться ещё и онлайн, так что игру можно продолжить на другом телефоне или компьютере. Без входа прогресс тоже можно перенести на другое устройство кодом экспорта в настройках.
Английский, немецкий, русский, турецкий, итальянский, польский, украинский и румынский.
События, даты и люди соответствуют источникам о монастыре Хорин: грамотам обители (Codex diplomaticus Brandenburgensis Риделя, 1857), материалам Kloster Chorin и музея в Эберсвальде, рисункам Шинкеля из берлинского Кабинета гравюр и современным исследованиям. Где источники расходятся, игра об этом говорит.
Да. Монастырь Хорин (Kloster Chorin, также Коринский монастырь), бывшее цистерцианское аббатство, находится в Хорине, в Бранденбурге, примерно в часе от Берлина. Монахи переселились сюда в 1273 году с первого места на острове в Парштайнском озере; с 1964 года в кирпичной готической церкви каждое лето проходят концерты «Хоринского музыкального лета». Часы работы и билеты: kloster-chorin.org.

Монастырь Хорин стоит в Бранденбурге, примерно в часе от Берлина. Игра рассказывает его правдивую историю с источниками, так что на месте ты узнаешь каждый фронтон.
Спланируй визит: kloster-chorin.org ↗Твоя обитель ждёт тебя на том же месте и сама сохраняется в браузере.


Монахи уже на острове. Первый кирпич за тобой.
Начать бесплатно