Chorin:Ora et LaboraК игре

← Все новости

Версия 1.3.0: более честная хроника, твой язык на карте, понятная цена

13 октября 2026 г.

Самое большое обновление на сегодня. Люди, играющие на восьми языках, прошли всю хронику на телефонах, планшетах и компьютерах, и эта версия построена на том, что они нашли.

Более честная хроника

  • Вся хроника теперь занимает около 13 часов в обычном темпе, а пять эпох стали гораздо ближе по длительности. Эпоху I, от двух с половиной до трёх часов, можно начать бесплатно.
  • Зима мягче к полям (небольшой урожай вместо почти никакого), а осень приносит больше.
  • Когда ты переезжаешь в Хорин, новое место начинает с десяти минут двойного кирпича, рыбы и зерна, а по дороге можно дать своему аббату имя.
  • Владения, на которые у тебя есть грамоты, теперь можно улучшать серебром, до трёх раз.
  • Если поручение тебе не по душе, раз в 30 минут можно вытянуть новое (↻).
  • Эпоха III: памятник разрушается медленнее, а каждый ремонт восстанавливает больше. Чтобы дойти до 1797 года, держи руину в состоянии 40% или лучше в течение 20 минут игры; кнопка цели теперь показывает, сколько ещё осталось.

Эхо и события

  • Решение аббата о воде (вторая мельница или новые пруды) теперь отзывается эхом в эпохе II.
  • События с выбором больше не идут одно за другим: не чаще одного раза в восемь минут, и одно и то же никогда не случается дважды за три четверти часа.
  • События держатся своего места и времени: бури и лёд только там, где им место, и никаких посетителей на острове, куда никто не приходит.
  • В эпохе V вся игра говорит о людях сегодняшнего Хорина и их гостях: заголовки, должности и гость у ворот, а не имение.

Легче читать

  • Названия мест на миниатюре и карте теперь на твоём языке.
  • Числа аккуратнее: «5» вместо «5,0», «600 тыс.» вместо «600,0 тыс.», а очень большие числа переходят к следующей единице вместо «1000,00 млрд».
  • «Твоя хроника» соблюдает порядок лет.
  • Полоса хроники в начале движется десятыми долями процента, так что ты видишь, как она растёт, с первых минут.
  • Когда ты переводишь кого-то на новую должность, игра говорит, какой пост остаётся свободным.

Телефоны, клавиатуры и грамота

  • На телефонах все пять ресурсов помещаются в одну строку, а уведомления появляются сверху, а не поверх кнопки цели.
  • Окна никогда не бывают выше экрана: текст прокручивается, кнопки остаются на виду.
  • Грамота аббата при сохранении или отправке берёт только что введённое имя, Esc сначала закрывает полноэкранный просмотр, а в финале перечислено каждое решение твоей хроники.
  • До построек, мест и братьев на миниатюре можно добраться клавишей Tab, а их подсказки появляются при фокусе.

Цена без недомолвок

  • Эпоху I можно начать бесплатно. Вся хроника — это одна покупка за 9,99 € (с НДС). Без подписки, без рекламы.
  • Если игра не для тебя, напиши нам в течение 30 дней, и мы вернём деньги без лишних вопросов.

Тексты на всех восьми языках

Сотни мелких исправлений: более понятные формулировки, единообразные названия, правильные кавычки и тексты грамоты, которые больше не предполагают, что аббат обязательно мужчина.

Спасибо, что играете. Если заметите что-то странное, пишите на support@choringame.com.

← Все новости