Chorin:Ora et LaboraДо гри

← Усі новини

Версія 1.4.0: Хорін говорить

15 жовтня 2026 р.

Від часів версії 1.3.0 обитель знайшла свій голос.

Хорін говорить

  • Абат, брати, а в пізніші століття й люди Хоріна тепер кажуть короткі фрази німецькою: коли дзвін кличе на утреню чи вечірню, коли добудовано будівлю, коли пілігрими стукають у браму, коли змінюються пори року.
  • Торкнися брата, і він відповість, кожен своїм голосом: цеглороб, рибалка, хлібороб, переписувач.
  • Нічні молитви звучать пошепки, як у тихій церкві.
  • Після Реформації ченців уже немає, тож ти чуєш селян, мандрівників і урядовців; у наш час — екскурсоводів і відвідувачів.
  • Під кожною фразою з’являється короткий переклад твоєю мовою. Ті, хто грає німецькою, чують саму фразу.
  • Голоси спокійні й нечасті, а під час навчання мовчать. Їх можна вимкнути: Налаштування → Звук → Голоси. Вони працюють і офлайн.

Нові зображення

  • Стартова сторінка тепер показує гру твоєю мовою.
  • Усі зображення обителі на стартовій сторінці, у пресматеріалах і в наших дописах показують середньовічний Хорін; сьогоднішній Хорін лишається несподіванкою для останньої епохи гри.
  • Історію обителі показано на більших зображеннях, а стартова сторінка читається спокійніше.

Зрозуміліші умови

  • Наші умови користування, політика конфіденційності й правила повернення коштів тепер доступні й англійською, а адресу підтримки всюди показано звичайним текстом, зокрема в налаштуваннях гри.

Дякуємо, що граєте. Якщо помітите щось дивне, пишіть на support@choringame.com.

← Усі новини